Impressum

Diese Übersetzung dient nur dem Verständnis; im Falle von Unstimmigkeiten gilt die spanische Version.

Die Nutzung dieser Website unterliegt den folgenden Nutzungsbedingungen. Mit dem Zugriff auf diese Website und der Nutzung der darin enthaltenen Materialien erklären Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen haben und uneingeschränkt akzeptieren

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, können sie diese an [email protected] senden. Nutzer sollten unsere Datenschutzrichtlinie lesen, um zu erfahren, wie wir Daten sammeln, verwenden und weitergeben.

1. Eigentümerschaft

Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI) vom 11. Juli 2002, welches sich mit Information und E-Commerce befasst, werden im Folgenden die Angaben zur Identität des für diese Website verantwortlichen Unternehmens aufgeführt:

THE BRANX EUROPE S.L. (im Folgenden "THE BRANX") ist der Inhaber der Domain, wohnhaft in Calle Juan Ramón Jiménez 1 Dupdo. 11007 Cadiz, Spanien, mit CIF B-72.371.305, eingetragen im Handelsregister von Cádiz mit den folgenden Registrierungsdaten: Band 2.311, Folio 73, Seite CA-54.863, Eintragung 1ª. Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen möchten, können Sie dies über die folgende E-Mail-Adresse tun: [email protected] 

2. Benutzerzustimmung und Zugang zur Website

Dieser rechtliche Hinweis regelt den Zugang und die Nutzung der Website, die THE BRANX den Internetnutzern zur Verfügung stellt. Als Nutzer gilt die Person, die auf die Dienste und Aktivitäten der Website zugreift, sie durchsucht, nutzt oder sich an ihnen beteiligt. Der Benutzer ist darüber informiert und akzeptiert, dass der Zugang zu dieser Website in keiner Weise den Beginn einer Geschäftsbeziehung mit THE BRANX bedeutet.

Der Zugang und die Navigation auf der Website durch den Benutzer setzt die Annahme aller dieser Nutzungsbedingungen voraus. Im Falle einer Nichtübereinstimmung mit den Bedingungen muss von der Nutzung der Website abgesehen werden. Der Zugang zur Website ist für die Nutzer kostenlos. Für einige Dienstleistungen ist eine vorherige Auftragsvergabe erforderlich.

Wenn der Nutzer für den Zugang zu einem der Dienste personenbezogene Daten angeben muss, erfolgt die Erhebung und Verarbeitung der Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere mit der RGPD. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

3. Inhalt und Gebrauch

Der Besuch der Website durch den Benutzer muss verantwortungsbewusst und in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung, dem vorliegenden rechtlichen Hinweis und unter Beachtung der geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte von THE BRANX oder anderen natürlichen oder juristischen Personen erfolgen.

Die Nutzung der Inhalte der Website für Zwecke, die rechtswidrig sind oder sein könnten, ist strengstens untersagt, ebenso wie die Durchführung von Handlungen, die Schäden oder Veränderungen jeglicher Art an der Website oder ihren Inhalten hervorrufen oder hervorrufen könnten, die nicht von THE BRANX genehmigt wurden.

THE BRANX haftet weder für Schäden oder Verluste, die sich aus der Nutzung der Informationen auf dieser Website ergeben, noch für erlittene Schäden oder wirtschaftliche Verluste, die direkt oder indirekt zu wirtschaftlichen, materiellen oder datenbezogenen Schäden führen oder führen können, die durch die Nutzung dieser Informationen verursacht werden.

Wenn der Nutzer Kenntnis von der Existenz von illegalen, rechtswidrigen Inhalten, die gegen das Gesetz verstoßen oder eine Verletzung der Rechte an geistigem Eigentum feststellt, wird dazu aufgefordert, THE BRANX via [email protected] darüber zu informieren.

Für den Fall, dass der Nutzer Informationen an THE BRANX sendet, erklärt und garantiert er, dass er diese aus freien Stücken sendet und dass diese Informationen keine geistigen Eigentumsrechte, Industrie- oder Geschäftsgeheimnisse oder andere Rechte verletzen und dass sie nicht vertraulich oder schädlich für Dritte sind. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, wahrheitsgemäße und rechtmäßige Angaben zu machen.

4. Links

Die Aufnahme von Links zu Plattformen und sozialen Netzwerken, die Dritten gehören, wie Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn usw., soll dem Benutzer den Zugang zu den verschiedenen Kanälen ermöglichen, die THE BRANX verwaltet, ohne dass die Einrichtung dieser Anwendungen das Bestehen einer Beziehung zwischen THE BRANX und dem Eigentümer, Hersteller oder Vertreiber der betreffenden Plattform oder die Akzeptanz und/oder Genehmigung ihrer Inhalte oder Dienstleistungen durch THE BRANX impliziert. Der Benutzer erklärt ausdrücklich, dass er weiß, dass er beim Zugriff auf andere Plattformen als die Website eine Umgebung betritt, die nicht von THE BRANX kontrolliert wird; THE BRANX kann nicht für einen solchen Zugriff verantwortlich gemacht werden. THE BRANX übernimmt keine Verantwortung für die Konfiguration solcher Plattformen oder sozialer Netzwerke oder die Inhalte oder Dienste, auf die der Nutzer zugreifen kann. Die Informationen, die der Nutzer diesen Plattformen zur Verfügung stellt, liegen in seiner Verantwortung, ohne dass THE BRANX in diesen Prozess eingreift. Außerdem behält sich THE BRANX das Recht vor, Nutzern nicht mehr zu folgen, die beginnen, ihrem Profil auf sozialen Netzwerken zu folgen.

In Anbetracht der Unmöglichkeit der Kontrolle über den Inhalt, die Informationen oder die Dienstleistungen, die von anderen Websites angeboten werden, die über Links, die auf unserer Website zur Verfügung gestellt werden, zugänglich sind, ist THE BRANX von jeglicher Haftung für Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung von externen Websites oder deren Inhalt durch den Benutzer entstehen können, befreit.

Die Hyperlinks auf externen Websites, die den Zugang zur Website von THE BRANX ermöglichen, implizieren in keinem Fall das Bestehen kommerzieller oder kommerzieller Beziehungen mit dem Eigentümer der Website, auf der der Hyperlink eingerichtet ist, noch die Akzeptanz jeglicher Inhalte oder Dienstleistungen durch THE BRANX. THE BRANX genehmigt nicht die Einrichtung eines Links zu der Website von Seiten, die illegale, entwürdigende, obszöne und / oder gegen die Gesetze, die öffentliche Ordnung oder allgemein anerkannte soziale Normen verstoßen. Der Benutzer, der Links zum Portal THE BRANX von anderen Websites oder in seinem Profil in sozialen Netzwerken einfügen möchte, ist verpflichtet, auf die Seite zu verlinken, ohne sie in irgendeiner Weise reproduzieren zu können. Es dürfen auch keine Frames oder Rahmen eingerichtet werden, die das Portal umgeben oder seine Darstellung über verschiedene Internetadressen oder zusammen mit Inhalten außerhalb der Website erfolgen lassen, oder falsche oder ungenaue oder unrichtige Aussagen oder Angaben über die Website machen (oder gegebenenfalls über die Profile, die THE BRANX in den sozialen Netzwerken verwalten könnte) und insbesondere nicht behaupten oder implizieren, dass THE BRANX den Link genehmigt hat oder die Inhalte oder Dienstleistungen, die auf der Website, dem sozialen Netzwerk oder der Plattform, auf der der Link eingerichtet ist, angeboten oder zur Verfügung gestellt werden, in irgendeiner Weise überwacht oder übernommen hat. In jedem Fall darf die Website oder das Profil in sozialen Netzwerken, in dem der Link zur Website eingerichtet ist, keine Informationen oder Inhalte enthalten, die rechtswidrig sind, die gegen die allgemein anerkannten Sitten und Gebräuche und die öffentliche Ordnung verstoßen, die Rechte Dritter verletzen, einschließlich der Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum und/oder des Rechts auf Ehre, auf persönliche oder familiäre Privatsphäre oder auf das eigene Bild oder andere Rechte, und die nicht gegen die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verstoßen; Auch der Eigentümer der Website oder des Profils in einem sozialen Netzwerk, in dem der Link zur Website oder zu den Profilen von THE BRANX in sozialen Netzwerken eingerichtet ist, darf weder direkt noch indirekt von der Aufnahme von Links zur Website oder zu den Profilen von THE BRANX in sozialen Netzwerken profitieren.

Der Nutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, THE BRANX unverzüglich zu informieren, wenn er davon Kenntnis erlangt, dass die auf Websites, Plattformen oder sozialen Netzwerken Dritter, die von der Website aus verlinkt sind, durchgeführten Aktivitäten illegal sind oder gegen die guten Sitten und/oder die öffentliche Ordnung verstoßen.

5. Geistiges Eigentum

THE BRANX ist Eigentümerin oder hat die entsprechenden Lizenzen, falls erforderlich, für die Nutzungsrechte des geistigen und gewerblichen Eigentums der Website, einschließlich aller darin angebotenen Inhalte (wie unter anderem: Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Text, Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, Zugang und Nutzung). Der Zugang und / oder die Nutzung der Website durch den Benutzer bedeutet in keinem Fall den Verzicht, die Übertragung, die Lizenz oder die vollständige oder teilweise Übertragung der oben genannten Rechte durch THE BRANX.

Alle geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an den Inhalten der Website sind vorbehalten; insbesondere die Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Kommunikation, einschließlich der Art der Bereitstellung, ganz oder teilweise den Inhalt dieser Website, für kommerzielle Zwecke, in jedem Medium und durch alle technischen Mittel, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von THE BRANX sind verboten. Der Benutzer verpflichtet sich, die Rechte des geistigen und industriellen Eigentums von THE BRANX zu respektieren. Elemente können angesehen, ausgedruckt, kopiert und auf der Festplatte des Computers oder anderer Hardware gespeichert werden, vorausgesetzt, dies geschieht einzig und allein für den persönlichen und privaten Gebrauch und in keinem Fall zu Erwerbszwecken. Der Nutzer muss es unterlassen, Urheberrechtsvermerke oder andere Elemente, die zur Identifizierung der Rechteinhaber dienen, sowie alle Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme, die auf der Website von THE BRANX (und gegebenenfalls auf den entsprechenden Profilen in den von THE BRANX verwalteten sozialen Netzwerken) installiert wurden, zu löschen, zu verändern oder zu manipulieren.

Verweise auf Marken oder Handelsnamen oder andere Unterscheidungszeichen, ob THE BRANX oder Dritte, bedeuten das Verbot ihrer Verwendung ohne die Zustimmung ihres rechtmäßigen Eigentümers.

Außerdem verfolgt THE BRANX eine Politik der Einschränkung oder Beendigung seiner Dienste mit Kunden oder Nutzern, die die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen. Sollten Nutzer der Meinung sein, dass etwas in den von THE BRANX erbrachten Diensten gegen ein Urheberrecht verstößt, das sie besitzen oder kontrollieren, können sie uns dies über die E-Mail-Adresse [email protected] mitteilen. 

6. Verantwortung und Haftung

THE BRANX erklärt, dass wir die notwendigen Maßnahmen ergriffen haben, die im Rahmen unserer Möglichkeiten und des Stands der Technik das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Website und die Abwesenheit von Viren und schädlichen Komponenten ermöglichen. THE BRANX kann jedoch nicht für die folgenden Situationen verantwortlich gemacht werden, die beispielhaft aufgeführt sind, aber nicht darauf beschränkt sind:

- Die Kontinuität und Verfügbarkeit der Inhalte.

- Die Abwesenheit von Fehlern in diesen Inhalten oder die Korrektur von eventuell auftretenden Mängeln.

- Das Fehlen von Viren und/oder anderen schädlichen Komponenten.

- Die Schäden, die durch eine Person verursacht werden, die die Sicherheitssysteme von THE BRANX verletzt.

- Die Nutzung der im Web enthaltenen Inhalte durch die Nutzer. Infolgedessen garantiert THE BRANX nicht, dass die Nutzung der Inhalte, die auf der Website enthalten sein können, mit diesen rechtlichen Hinweisen übereinstimmen, noch dass die Nutzung der Website mit Sorgfalt erfolgt.

- Die Nutzung der Website durch Minderjährige oder die Übermittlung ihrer persönlichen Daten ohne die Erlaubnis der Erziehungsberechtigten, die für die Nutzung des Internets durch die Minderjährigen verantwortlich sind.

- Die Inhalte, auf die der Nutzer über nicht autorisierte Links zugreifen kann, oder die Inhalte, die von Nutzern über Kommentare oder ähnliche Tools eingegeben werden.

- Die Eingabe falscher Daten durch den Nutzer oder einen Dritten.

THE BRANX kann den Zugang zur Website vorübergehend und ohne Vorankündigung aussetzen, um sie zu warten, zu aktualisieren oder zu verbessern. Wenn die Umstände es jedoch zulassen, wird THE BRANX den Nutzer mit ausreichender Vorankündigung über das voraussichtliche Datum der Einstellung der Inhalte informieren.

In Übereinstimmung mit den Artikeln 11 und 16 des spanischen Gesetzes Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI) vom 11. Juli 2002, welches sich mit Information und E-Commerce befasst, verpflichtet sich THE BRANX außerdem, Inhalte zu entfernen oder gegebenenfalls zu sperren, die die geltende Gesetzgebung, die Rechte Dritter oder die Moral und die öffentliche Ordnung beeinträchtigen oder verletzen könnten.

7. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Im Allgemeinen unterliegt die Beziehung zwischen THE BRANX und den Nutzern seiner Online-Dienste der spanischen Gesetzgebung und der Gerichtsbarkeit der Provinz Cádiz.

‍